TTMIK Photo Walk

photowalk1

We work very hard every day at the TTMIK office, and we love what we do, but we need a break from time to time. So last week, we decided to set aside a little bit of time and take a walk all together. But since we also love sharing our photos with our listeners, we took a lot of photos. Here are some! Hope you enjoy them! 열심히 일을 하다 보면 가끔 휴식이 필요할 때가 있죠? 지난 주에 다 함께 산책을 가서 찍은 사진들이에요. 재미있게 봐 주세요!

photowalk13

벌써 여름이지만, 그래도 요즘에는 아직 많이 덥지 않아서 걷기 참 좋은 날씨예요.
It’s already summer, but it’s still not very hot these days, so the weather is really good for taking walks.

맨 왼쪽에 있는 사람은 프랑스에서 온 저희 새로운 인턴 신티아예요!
The one on the far left is Cynthia, our new intern from France!

photowalk2

경화 씨는 (제 생각에는) 선글라스가 정말 잘 어울리는 것 같아요.
(I think) sunglasses look really good on Kyung-hwa.

photowalk14

벽에 그려진 토끼와 눈 싸움을 하고 있는 테리스!
Terris and the rabbit in the painting on the wall are staring at each other.

 

 

photowalk8

이때 핸드폰으로 뭘 보고 있었는지는 기억 안 나지만, 뭔가 아주 중요한 것이었던 것 같아요.
I don’t remember what I was looking at on my phone at the time, but I think it was something very important.

 

photowalk7

단체 사진! 저 위에 올라가는 게 생각보다 어려웠어요. 이 사진 속에는 사람이 몇 명 있을까요? 6명이 아니라 7명입니다. 다 찾으셨나요?
Group photo! It was more difficult than I’d thought to go up there. How many people do you think there are in this photo? It’s not 6 but 7 people. Did you find all of them?

 

photowalk6

갑자기 어디에선가 바람이 불어왔어요! (농담이에요.)
There was a sudden gulp of wind blowing from somewhere! (Not really.)

 

 

photowalk5

어떻게 사진을 찍어도 모델처럼 멋지게 나오는 신티아~!
Cynthia looks great like a model no matter what pose she takes.

 

photowalk4

photowalk3

좀 걸었더니 더워졌어요.
After walking for a while, we felt hot.

 

그래서 뭔가 시원한 것을 먹으러 갔어요!
So we went to have something cold!

photowalk16

녹차 빙수하고 커피 빙수를 먹었어요.
We had some green tea shaved ice and coffee shaved ice.

photowalk12

빙수를 안 먹는 사람은 커피를 마셨어요.
Those who don’t eat shaved ice drank coffee.

 

photowalk11

 

 

그리고 사무실 근처에 있는 초등학교에 가서, TTMIK 만화에 쓰일 사진을 찍을 준비를  했어요.
And we went to an elementary school near the office and prepared to take the photos for the TTMIK comic strip.

photowalk10

석진 씨가 우리가 어떤 포즈를 취해야 하는지 시범을 보여 주고 있었어요.
Seokjin was demonstrating to us what kind of pose we had to take.

If you don’t know which comic strip I’m talking about here, please click here to read it!

 


We hope you enjoyed the photos! We’ll share more photos in the future. 감사합니다. 좋은 하루 되세요, 여러분! ^_^

TTMIK Photo Walk
Tagged on:         
  • tobiii

    Great idea!
    Could you add some sound files of the Korean sentences next to the text (playing on the website) and add some information about difficult words or grammar patterns like in the “my weekly vocabulary” documents?
    This would be the ultimate multimedia experience 😉

    • Thank you for the suggestion 🙂 That sounds like a good idea. We’ll see what we can do! ^_^ 제안 감사합니다!

    • Good idea! 🙂

  • rigo

    beautiful pictures , the teachers are so cute

  • Kay

    such wonderful photos!! Can’t wait for the next comic strip 😉 I now wanna be a TTMIK intern LOL 🙂 good work guys!!!

    • Wow, I didn’t think that we will make this comic strip. However, I appreciate you for your comment. 🙂

  • djamila

    c’est fantastique

  • Sonia

    So awesome day you had
    good that you enjoyed and relaxed
    hope to see that again soon
    FIGHTING TTMIK !!!!!!

    • Thanks for your comment. Yeah, I hope to have this kinda day again. 🙂

  • Rebecca

    이런 이야기 하는 방식으로 한국어를 배워서 아주 재미있어요. 이런 포스트를 자주 울려주세요!! ^^

    • TTMIK Photo Walk 좋아해 줘서 고마워요! 🙂

  • Mily

    Another simple way is to use a Language Learning app on your iOS device. For example: http://bit.ly/Wle6xq
    Learn more than 1600 words and phrases in more than 60 languages!

  • Sargu Natalia

    Hello ,

    We would like to place a small text link within an article on your blog/website:talktomeinkorean.com/ .

    I would appreciate if you could suggest the page yourself and I hope we can agree on a reasonable yearly charge.

    Our website is http://www.polilingua.com/. The keyword text would be transcription or translation services related.

    If interested please suggest the page and I shall get back to you with our link info and budget.

    Best Regards,
    Natalia Sargu