Level 7 Lesson 2 / to pretend to + V / -(으/느)ㄴ 척/체 하다

takingpictures-1
Download Available

Learn how to say “to pretend to do” something in Korean in this lesson! The key words you need to know are 척 and 체. Listen in to find out how to use them in natural sentences. And after you study with this lesson, be sure to practice by making your own sentences!

You can view a free PDF for this lesson here, or if you want to study with our TalkToMeInKorean textbooks, you can get them here. And after you learn the basics, try writing your own Korean sentences and get corrections from native speakers through HaruKorean, our 1:1 correction service.


  • 리리

    Ah………i did not listen to this lesson cos my level is 5 but the picture of this level is wonderful specially the picture of woman …
    I am a woman too and her gesture is so tough for me…interesting one..
    How a woman can show this kind of feeling ?! your reaction by the help of your eyes is wonderful too:)…..~
    I will listen to your Mp3 file later when i will develop my Korean to this level 7…
    any way ..i wrote this review just for the picture lol
    Dear Hyunwoo you are really a talent…i loved it..and bravo.

    • Kyung-hwa Sun

      Haha XD Thank you so much!

  • http://www.facebook.com/people/Tyler-Smith/100000387228787 Tyler Smith

    두번 째 코멘트!

    제가 벌써 이 레슨을 알아서, 안 들었어요.

    그럼 듣는 대신에 Sample Sentence은 만들은 게 어때요?

    모르는 척 하지마! 내가 너는 내 밥을 다 먹었는 게 알잖아! ;아니면;
    모르는 척 하지마! 나는 네가 내 밥을 다 먹었는 게 알잖아!

    안녕히 계세요, 선생님들!

    • Kyung-hwa Sun

      모르는 척 하지마! 네가 내 밥 다 먹은 거 알아! ;-)

  • 시혁

    좋은 사진 입니다. 기억하는 데 도움이됩니다.

    • Kyung-hwa Sun

      그래요? 감사합니다! :D

  • http://www.facebook.com/people/Tajudin-Muharram/1454551833 Tajudin Muharram

    선생님들,이곳은 어떼요?
    지금은엄마가집에있어요. 제가공부하는척해요.
    To 현우선생님 그리고 경은선생님, 나도잠을좋아요…

    • Kyung-hwa Sun

      Corrections:
      이곳은 어때요?
      공부하는 척 했어요.(Past tense)
      공부하는 척 하고 있어요.(Present continuous tense)
      나도 자는 것 좋아해요.

      Cheers!

    • 타주딘

      아,네…감사합니다선생님

  • Rigo

    Great lesson the first time I saw this structure was when reading the lyrics of a song , no I understand thanks to you guys
    How about this 읽은적하지마세요 but If I want to say that I was pretending to read while riding the train
    견찰에타는동안읽은척했어요 ?

    Please let me know if it’s right
    Thanks

  • Stefano

    Thanks guys. Nice little lesson! 부산 싸투리로 하면 어떻게 달라요?

  • Mark

    안녕하세요. 다시, 그 레선이 진짜 좋아요.
    제 연습 문장 다섯 개 있어요:
    1. 이해하는 척 하지 마세요. Don’t pretend to understand.
    2. 듣고 있었는 척 하지 마세요. Don’t pretend you were listening.
    3. 샤론씨는 한국말 못 하는 척 했어요. Sharon pretended she couldn’t speak Korean.
    4. 지미씨가 사자이는 척 하고 있었어요. ㅋㅋ Jimmy was pretending to be a lion.
    5. 자는 척, 대답 안 했어요. Pretending to sleep, (he) didn’t answer.
    선생님, 질문 하나 또 있어요.
    Can 체 also be used with verbs like 그만하다? The pdf said that they, meaning both 척/체 I assume, can be followed by 하다 related verbs (such as 그만하다), but since the ‘척-only’ examples used 행동하다/이야기하다, it’s a little confusing. Would it be easier to just stick to using 체 only when using just 하다? Thanks for all the help! 정말 감사합니다!

  • Samier

    안녕해세요!!

    1. 멍청한 척 하지마세요.

    ㅎㅎ

    감사합니다
    사미르

  • Anthony

    Hello! I think these are legit sentences…

    1. 술을 안 마시는 척 하지말고 실제 말해 줘요.
    2. 아는 척 하지말고 실제 말해 줘요.
    3. 컴퓨터 사용하는 척 하지말고 이야기할 때 저를 봐요.

    I was wondering, what’s a more appropriate word, 실제, or 사실??

    감사합니다.

  • 샤이

    아주 재미있는 레슨.. 감사합니다! 제 만든 문장:

    “너 날 사랑하는 척하지 마세요. 나 행복한 척 했어요. “

  • 영완

    이건 재밌죠. 제 문장을 만들었기가 있어요.

    “날 아는 척을 하지마, 그저 나한테서 가!” ㅋㅋㅋ

  • 민디

    Thanks! Another good lesson :)

    눈이 못 보는 척 하지말고 빨리 욕실을 청소해라.

  • http://www.facebook.com/people/Hee-Lee/100002453367433 Hee Lee

    Eunhyuk ssi always pretend to be happy but I DO know sometimes he’s really sad
    은혁씨는 항상 즐거운 척 하는데 가끔 너무 슬플 줄 알기는 알아요

    pretending to be my friend, she told me to do all her homework

    친구인 척, 그년의 숙제는 절더 하라고 했어요

    oh finally i caught up with everyone , yay me XD

    선상님들께서 수고하셨습니다

  • http://www.youtube.com/expatkerri kerri

    ㅋㅋㅋ 좋았어요!

    ” 아는 척 하지마세요! ” ~~ 이 단어를 필요해요 ^_^

    항상 수고하셨습니다!

    • Kyung-hwa Sun

      감사합니다! :)

  • Alex

    yeah I agree with Hyunwoo seonsaeng not all people enjoy sleeping

  • http://www.facebook.com/people/Grace-Tan/675388801 Grace Tan

    날씨가 추울 때나 비가 올 때는 자는 건 좋아요. ^^

    내 문장:
    아픈 척 하지말고 빨리 청소를 해요.

  • Steven kay

    안녕하세요 선생님 여러분,좋은 진구들이 만나서 반갑습니다.저는 steven입니다

    • Kyung-hwa Sun

      안녕하세요. Steven! :D

  • http://www.facebook.com/people/Gabriela-Bernal/1698118859 Gabriela Bernal

    듣기 파일 안 되는 거 같아요. 안 보여요

  • kdstills

    아닌 척 하지 마세요. 제가 다 알아요.

  • lucie

    IU 노래 “좋은 날”에서, “척” 있어요. 그 lesson때문에, 마지막 이해했어요!고맙습니다!

  • http://www.facebook.com/people/HuyenTran-Nguyen/100000679625035 HuyenTran Nguyen

    네가 날 사랑한 척 하지 마, 난 나 거짓말을 알랐어. 어제 날 사랑한단 말했는데 오늘은 날 모르는 척 해. 내 가슴이 너무 아파.
    Don’t pretend you love me, I know all your lies. Yesterday, you said you love me but today you pretend that you don’t know me. My heart is very heart.

    ^^
    이거 맞아요! 감사합니다!

  • http:http://wwwilovehangeul-selfstudy.blogspot.com Karla

    Can I put noun in this grammar pattern?
    예:
    Don’t pretend as if you are a Korean.
    네가 한국인 척 하지 마요.

    감사합니다

    • ss

      my try
      한국인 인 척 하지 말아요

  • Margo

    Hello! ^^ I have a question with regards to “pretending”. In english we can say “she pretends a lot” or “I like pretending”, but we don’t really specify what exactly we pretend to do, so I was wondering if there is a similar expression in Korean.

    Thank you in advance.

    • http://www.facebook.com/people/Peter-Raeves/544809659 Peter Raeves

      I wonder about this too. But if you want their help you have to pay for it. They dont correct sentences for free anymore. I dont even know if they even still read our comments. I dont think Korean really has this though and i think u need to specify what u are pretending

  • http://exo-c-trans.tumblr.com Hacky

    괜찮은 척 하면 내가 모를 줄 알아요?
    You think I won’t know if you pretended to be okay?

    죽은 척 하지마. 그냥 죽어.
    Don’t pretend to be dead. Just die already.

    어머니가 꼭 화나서 숙제를 다 한 척 해야 되죠.
    Mother will surely get angry, I got to pretend that I have done all my homework right?

  • http://facebook.com/trickymitchell 지아나

    Can I say “체 하지 마세요” or “척 하지 마세요” to literally say “don’t pretend”

    or would I have to say “노는 척 하지 마세요” or “노는 체 하지 마세요” to mean “don’t play pretend”?

    Also can I use those as a another way of saying “act your age”???

  • http://dtconfect.wordpress.com dtConfect

    잠이라는 것은 저도 매우 싫어하는 것이에요.

  • 모르죠

    hahaha you two were funny in this

  • Jehi

    남자친구 옆에서 청소를 좋아하는 척해야 됩니다