Level 3 Lesson 19 / after -ing / 다음에

Download Available

안녕하세요! Welcome back to TTMIK! In this lesson, we introduce how to say “after -ing” or “after you do something” in Korean. In order to say this, you need to use the structure -(으)ㄴ 다음에, -(으)ㄴ 후에, or -(으)ㄴ 뒤에. Find out how to use these expressions in natural context and and listen to more sample sentences by listening to the audio lesson. Be sure to check the PDF available in the side bar of the lesson post as well!

Thank you for studying with us!


You can download a free PDF for this lesson here, or if you want to study with our TalkToMeInKorean textbooks, you can get them here.

  • Peter

    One more:

    이 문장 읽은 다음에 코멘트를 밑에서 남겨 주세요.
    After reading this sentence, please leave a comment below.

    • Seokjin Jin

      코멘트를 밑에서 남겨 주세요.
      > 코멘트(or 댓글)를 밑에 남겨 주세요.

  • 산티아고

    이 팟 캐스트를 듣은 다음에 잘 거예요.
    I am going to sleep after listening this podcast.

    내일 일어난 다음에 더 한국어를 공부할 거예요.
    Tomorrow I will study more Korean after waking up.

  • Katie Garcia

    비빔냉면을 먹은 다음에 눈에서 산책할 거예요.
    After eating spicy cold noodles, I’ll go for a walk in the snow.

  • 엡아언니 ~Eva~

    So if I want to change this into past or future it will be like this?
    Past: 공부하는 다음에 잤어요 After studying I slept
    Future: 공부할 다음에 잘 거예요 After I will study I will sleep (?)

    I’m not sure if the future sentence makes any sense. Would you say it like that when you talk about a far future?


  • Sanjeeda Masroor

    1)After listening to this song, I will do the homework
    -이 노래는 들은 다음에 숙제를 할 거예요

    2)You can play only after finishing dinner
    – 식사 먹기만 다음에 널려야 돼요

    3)After moving from this house, I will buy a new car
    – 이 집에서 이상한 다음에 세로은 자가 살 거예요

    Are there any mistakes?감사합니다!

    • Anna Levesque

      자동차 means automobile but in spoken language you drop the first two syllables:
      so car means 차

      also it´s not세로은 but 새로운 as the infinitve has a ㅂ as last consonant.

      hope i helped :)

    • Sanjeeda Masroor

      감사합니다 for the correction!

  • Dania Freih

    영화 본 다음에 집에 갈 거예요.
    이 책을 다 읽은 후에 먹을 거예요.
    어제는 집에 온 뒤에 청소했어요.