Level 4 Lesson 1 / The more … the more … / -면 -을수록 Toggle Panel
Level 4 Lesson 1 / The more … the more … / -면 -을수록
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
안녕하세요! Welcome to Level 4!
In this lesson, we look at how to say “the more [A], the more [B]” in Korean. The key expression/verb ending we will be using is “을수록”.
Listen in to learn how to use it, and be sure to practice with us through comments!
Lesson PDF in other languages (Participate in the translation!)
Bulk download for Level 4 available here
Discussion( leave a comment )
이것이 갈수록 늦어져요. It keeps getting later.
갈수록 한국어를 잘해요.
저 임신하기때문에 배는 갈수록 커져요!
So far the audio lesson have been insightful however I can’t seem to be able to download lesson 4 audio podcast onward ? Is this a problem with my browser or something ?
Can’t you download the whole episodes of lesson 4?
선생님들, 안녕하세요~! ^^ 재 예문은 여기 있어요~ ^^
1. 재 동생은 갈수록 저보다 키가 크 져요 ㅠ_ㅠ ㅋㅋㅋ
2. 한국 음식 먹을수록 좋아해요~ *-*
3. 아침에 일찍 일어날수록 피곤해요 x_x
감사합니다! :3
-Sierra
1. 재 동생은 갈수록 저보다 키가 크 져요
크 져요 >> 커져요
Thanks for your comment. Good job!
선생님~~ 안녕하세요~ 전 중국 학생이예요~~ 이번 학기 끝난후에 한국에 갈 거예요~~~ ㅋㅋㅋ~~~ 한국어 많이 공부할수록 재미있어 져요~~ ㅋㅋㅋㅋ~~~
한국어를 공부할수록 Kpop을 잘 알 수 있어요. 그래서 너무 행복해요! :)
(I’m not sure if this is right…haha)
Thank you for another great lesson~ 레벨4에 있는 것은 좋네요!
Good job! The sentence you wrote is good!
Yay thank you for replying! :) I’m back again because I just wanted to say that since I listened to this lesson a couple weeks ago, I’ve heard “갈수럭” in so many songs! It’s really awesome :D Hehe so thank you again!
Hello everyone!
Please help to correct!
1)운동할수록 더 건강해요
The more you exercise the fitter you get.
2)먹을수록 더 뚱뚱해요
The more i eat the fatter i get
3)Can we change 많이 to 더?
4)Why 많이 can be noun and verb?
Thanks!
시간이 많을 수록 일을 거의 안 해요 :(
수업이 정말 좋아해서 감사합니다!
Questions or feedback on this lesson?
If you have any questions about what you learned in this lesson, please feel free to leave your comments here. If you see a question unanswered and if you'd like to share your knowledge with other learners, please feel free to participate in the conversation. Thank you!
If you have lesson ideas or requests, please talk to us through the Talk To The Teachers page.