Level 4 Lesson 3 / It can’t be … /-(으)ㄹ 리가 없어요, 할 리가 없어요

takingpictures-1
Download Available

안녕하세요! In this TalkToMeInKorean lesson, we are looking at how to say “it’s impossible that…” or “No way …” in Korean! Listen in to find out how to use this -(을) 리가 없어요 ending in natural context and be sure to practice with us by leaving us comments! Thank you!



You can download a free PDF for this lesson here, or if you want to study with our TalkToMeInKorean textbooks, you can get them here. And after you learn the basics, try writing your own Korean sentences and get corrections from native speakers through HaruKorean, our 1:1 correction service.


  • muses

    hello!

    how do you say “It cant be/is impossible that only I do not know of this thing” using -(으)ㄹ 리가 없어요, 할 리가 없어요 and Noun + 밖에 + negative conjugation thought in level 3 lesson 18?

    help please! X\

    • Gregos

      Maybe: 저 밖에 모를 리가 없어요.
      But I think it’s better to say 저만 모를 리가 없어요. Because in the pdf it says “And when the verb itself has a negative meaning, -만 is more commonly used than 밖에”
      Since 알다 negative is 모르다 it falls into that category.

    • muses

      wow thanks hey just another question..whats the difference between 있 and 이?

      my guess is when u need to change 이 into say an adjective by adding ㄴ u use this form.if not u use the 있 form?

      thanks!

    • muses

      oh i just realised..its past tense isnt it? -.-||

  • Gregos

    How about this… If I wanna express:
    “I wonder if it’s possible…?”: 할 리가 있을까요? Lit. “doing this have logic, how about?”
    “I wonder if it’s impossible…?”: 할 리가 없을까요?
    or with 그렇다: 그럴 리가 있을까요? “I wonder if it’s possible like that?”

    Also I saw something similar in previous comments:
    This should be impossible: 있을 리가 없어야 돼요.
    Should be impossible like this: 그럴 리가 없어야 돼요.
    This for example, should be possible to do: 근데, 이게 예를 들어서, 할 리가 있어야 돼요.

    한국어 공부를 할수록, 할 리가 없는 것 깨달아요 – More I study Korean, more I realize that it’s impossible to do. – Just kidding, but I wonder if the sentence structure correct.

    • Gregos

      자는 할 리가 없는 것이 없어요. As for me, things that impossible to do, do not exist. ;)

    • levish

      할 리가 없어 is more like “it doesn’t make sense that I can do it”. “Impossible to do” would be 할 수가 없어.

  • 예쁜 여자

    경 은 씨는 제미 없얼 리가 없어요.

    • http://twitter.com/jinseokjin jinseokjin

      >경은 씨는 재미 없을 리가 없어요.

  • Sabina

    안녕하세요 선생님들.
    I made a little story

    -어머니, 안 공부하고 싶어요.
    -왜? 내일은 시험이 있을 거에요. 안 공부할 리가 없어요. 열심히 공부해.
    -예. 어머니.
    -어머니, 시험이 잘 할 수 있었어요.
    -축하해. 그럼 좀 쉬어.

    i hope it will be correct.

    in ‘추울 리가 없어요’ sentence ᄇ changes ᅮ as 추워요?

    감사함니다.

  • http://www.facebook.com/people/Cheng-Man-Grace/100000150824210 Cheng Man Grace

    멋이내요! 고양이가 춤을 리가 없어요!

  • CY

    Thank you very much very much for your website! I was just wondering about this sample sentence #4 in the lesson:

    안 추울 리가 없어요. 지금 1월이에요.

    Why is 안 추울 conjugated this way if the suffix “ㄹ” is not a vowel? I had thought it would be just 안춥을 리가 없어요. 감사함니다!

    • Abu

      Because 춥다 is one of irregular verbs with 받침’ -ㅂ’. When the verb ending starts with a vowel, you drop the ‘ㅂ’ and add ‘우’. If the verb ending does not start with a vowel, then you don’t have to do anything
      For ex: 춥다 + 아/어요 -> 추워요
      어렵다 + 아/어요 -> 어려워요
      두껍다 + (으)면 -> 두꺼우면
      But there are verbs which have 받침 ‘-ㅂ’ but not are irregular verbs: 잡다,업다,입다,씹다…
      And there are 2 special verbs:
      – 돕다(help) 돕다 + 아/어요 = 도오 +아/어요 -> 도와요
      도와 주세요. (Plz, help me)
      – 곱다 (beautiful) 곱다 + 아/어요 = 고오 + 아/어요 -> 고와요

    • Albert

      Yeah, this is one confuses me as well. All the other verbs used in the example were not conjugated. For example 모르다 becomes 모를 리가 없어요.

    • Anjanette Riley

      Albert, the difference is the context in which the irregular verbs are conjugated. 르 irregular verbs are only conjugated with the verb ending 아/어/여, so like the standard present or past tense endings. ㅂ irregular verbs, though, are conjugated when the verb ending starts with any vowel, like the verb ending in this lesson does. I general, it seems like ㅂ irregular verbs will be conjugated more often than 르 irregulars because the context you conjugate them in is more broad.

  • Bella

    안녕하세요 선생님들

    그녀가 한국어를 모를 리가 없어요
    (it’s impossible that she doesn’t know korean)

    그 핸드펀은 비쌀 리가 없어요
    (no way that the phone is expensive)

    Is my sentences correct?

  • Arient

    Thank you for another great lesson
    Here are my sentences:

    이 레슨가 진짜 재미있어요. 안 좋아할 리가 없어요

    TTMIK보다 대단한 사이트 있을 리가 없어요

    Have a good day ^^

  • Dana

    Thank you very much for your hard work! And thank you to Seokjin ssi for the effort to answer to all these questions, I know you already have a lot of work and I’m adding to it with this question, sorry:) but I was wondering because I always hear what seems to be 그럴리가 잇나 in many dramas, is this different from the rule? 감사합니다!

    • Greg

      It’s just question, like: could that possibly happen?
      Just replaced 없다 with 있다 and made a question. Koreans like to ask questions using negative phrases.
      Thought 있나 maybe possible as well (without 요), but maybe it was 있냐? That’s usual question ending in casual language. ~냐 or ~니

    • http://twitter.com/jinseokjin jinseokjin

      Thanks for your comment. Yeah, I know the expression “그럴리가 있나” is often used in many dramas.
      Well, it is hard to say if there is a rule for the expression or not. The meaning of the expression is same as “그럴리가 있어?”.
      The pattern “-나요” is used to ask a question or to express doubt, it is sometimes interchangeable with the pattern “-어요?” with only slight subtle difference in nuance.
      By omitting 요, the sentence became casual expression.

  • Dana

    대답이 너무 감사합니다! Now it is much clearer. Keep up the good work!

  • Collin

    For the sample sentence, 내일이 일요일일 리가 없어요 (No way that tomorrow is Sunday), why is there an extra 일 after 일요일?

    • http://twitter.com/jinseokjin jinseokjin

      The sentence is congugated from the sentence 내일이 일요일이다 and the verb in the sentence is 이다.

      이 is verb stem.

      Verb stems ending with a vowel + -ㄹ 리가 없어요.

      이 + -ㄹ 리가 없어요 = 일 리가 없어요

      일요일일 리가 없어요.

  • Claira

    어제 비가 왔을 리가 없어요. (It’s impossible that it rained yesterday.)

    그 남자가 사랑했을 리가 없어요. (It’s impossible that she loved him.)

    생일이 일찍 축하했을 리가 없어요. (It can’t be that he celebrated his birthday early.)

    친구를 흔자 만났을 리가 없어요, (It can’t be that he met his friend alone.)

    흔자 나갔을 리가 없어요, (It can’t be that he went out alone.)

    너한테 돈이 빌랬을 리가 없어요. (It can’t be that he borrowed money from you.)

    감사합니다! :)

    • http://twitter.com/jinseokjin jinseokjin

      생일이 일찍 축하했을 리가 없어요. > (그가) 생일을 일찍 축하했을 리가 없어요.

      친구를 흔자 만났을 리가 없어요,
      흔자 > 혼자

      너한테 돈이 빌랬을 리가 없어요. > 당신한테 돈을 빌렸을 리가 없어요.

  • Ana

    안녕하세요!

    여기 제 예문들입니다:

    1.오늘 남대문 시장은 안 시끄러울 리가 없어요!
    2.제 방은 깨끗할 리가 없는 것 같아요!

  • Dace

    제 아버지는 전화했을 리가 없어요.
    It can’t be true that my father called.

  • Kevin Han

    한국을 사랑하는데 한국어 안 배울 리가 없어요.

    뭐? 에일리랑 미쓰 에이는 KCON에 없을 거예요. 갈 리가 없어요!

  • Michelle

    I am not sure if my example are okay, so pls try to correct me my sentences ^o^

    내 고양이 잡을 리가 없어요! It’s impossible catch to my cat
    엔제 비가 와요 아이스크림을 먹을 리가 없어요 When is raining it’s impossible eat icecream
    아침 8시쯤에 일어날 리가 없어요 It’s impossible wake around 8AM in the morning
    저 사람은 집에서 왔을 리가 없어 It’s impossible that he came to my home

    감사합니다!

  • JUN

    선생님께서 우리를 도와줄 수가 없을 리가 없어요!
    믿을 리가 없어요!
    맞아입니까? :)

  • Richard de Groot

    그렇게 비쌀 리가 없어요!
    No way it’s that expensive!
    전속력으로 전체 달리기 했는데 하나도 피곤해요. – 안 믿어요, 그럴 리가 없어요!
    I ran the entire race at full speed but I’m not even a little tired. – I don’t believe you, that’s impossible!
    견진 씨는 한 시간 밖에 안 공부해서 실패로 안 돌아갈 리가 없어요.
    Gyeonjin only studied one hour so there is no way she is not going to fail that test.

    선생님, 문장 고쳐 주셔서 감사합니다!

  • Juri Grosjean

    TTMIK에서 아무것도 안배울 리가 없습니다. :)

    I have a question, what is the difference between these two:

    그럴 리가 없어요.
    그럴 수도 없어요.

    Do they mean the same thing?

    감사합니다!

  • samah

    이 레슨은 어려울 리가 없어요….

  • samah

    멈추지 마세요,한국에 안 갈 리가 없어요…

  • Charlyne Polderman

    I think there’s a mistake in the second example: “I can’t be snowing!”, shouldn’t it be “It can’t be snowing.”

  • Alex Peng

    요즘 핸드폰이 없을 리가 없어요. 아이폰 6 사고 싶어요. 고마워요.

  • Francesco Colléter

    엄아 ! 이재 안피곤에요 … 저는 안잘에요 !
    청말요 ?! 피곤을리가 없어요 ! 벌써 아옶씨에요…

  • Eric Victor

    내일 비 올리가 없어요. 날씨가 이렇게 너무 좋아서 그래요.
    Am I right? Pls correct me if I’m wrong or if my sentence sounds odd. 감사합니다.^^

  • John Roseberry

    냄세를 나빠요. 그레서 먹을 리가 없어요. The smell is bad. It is impossible that I can eat this.

    맞아요?