Test Your Korean – Level 1 Dialog in 100% Korean

takingpictures-1
Download Available

Check how much you can understand from studying with Level 1 lessons of TalkToMeInKorean! To make the conversation more realistic, we have added some new words and expressions that did not get covered in Level 1 yet, but don’t worry; you have the PDF to use for reference!

First listen to the dialog alone without looking at the Korean transcript or translation, and then compare your understanding with the actual translation.

Let us know how much you understood!

You can view the PDF here or download it here. And after you learn the basics, try writing your own Korean sentences and get corrections from native speakers through HaruKorean, our 1:1 correction service.


  • Mayel

    Why can’t i download the mp3? How do you do that? I’m almost done on Level 1 but I wanna review all the lessons again but I can’t download it.

    • LSH

      Just click on the title “Test Your Korean – Level 1 Dialog in 100% Korean” and once you are on the site of soundcloud, you can download it without logging in ;)

  • Cécilia Dumar

    Woaaaaaa I understood almost everything! :D
    Thank you so much TTMIK for helping us to learn Korean! I didn’t know it could be so easy ^^

  • lee

    한국어를 공부하시는 분들께
    이정도 대화를 알아들으실 수 있으시다면 웬만한 한국어 대화는 가능하시다는 겁니다. 자신의 한국어 실력에 자부심을 가져도 좋으실 것 같습니다.

  • emskalov

    I have a question about the tone of this dialogue. Specifically, the part when Mina says she wants to eat pizza. Minsu said, “Hyeonju, how about you? Do you want to eat pizza?” is his tone a little bit uncomfortable? And when Hyeonju said, “Yes… I also like pizza,” is she sounding disappointed because Mina said she wants to eat pizza even though it is Minsu’s birthday? Sometimes it is hard to pick up on things like disappointment in a foreign language so I am just curious. THANK YOU!

    • Seokjin Jin

      I just listened to the audio file. It was Hyunju’s birthday and it sounds like Minsu isn’t in a mood for pizza.

  • Bahanur Alişoğlu

    I enjoyed the test so much, thank you! It seems like I understood the grammar, but sucked at the vocabulary. It is my bad though. I should have paid more attention to the vocabulary.

    • Seokjin Jin

      화이팅! If you learn the vocabulary, you will get familiar with many expressions and make many fluent expressions, too.

    • ghulam mujtaba

      hy

  • Tachyna

    I understood a fair amount for just finishing level 1 and 열 다 섯 살 이 에 요. I’ll be enjoying Level 2 as well. 감 사 합 니 다!!!

  • Kaviarasan Veerayah

    i still can’t pick up. help me plssssss!!!!!

  • Bethany Mccarthy

    I’m so happy that I can understand bits of it! It is way more than what I used to know

  • Ann

    I’ve got a question! How would you say “What time is it?” naturally? Would it be ” 뭐 시간 이에요?” or is that wrong?

    • Guest

      Isn’t it 몇 시여요?

    • Jenelyn Tidalgo

      Isn’t it 몇 시예요?

  • Nazatul

    I am so happy that i can understand the whole conversation without looking at the translation .

    • JooyeonPark

      Wow! Great job!
      Congrats :)

  • https://www.facebook.com/yinara94 Noor M. Ahmed

    I am so happy CoZ I could understand more than 95% of the conversation and before studying with you if I listened to this I would understand just an-nyoeng-ha-se-yo so that is a huge progress to me and all thanks to you kam-sa-ham-ni-da TTMIK sa-rang-he-yo <3

  • Tara

    Apart from 까지 part (민수 씨는 언제까지 시간 있어요?), which I didn’t catch at first, I understood everything!! Yay!

    까지 is still too fresh in my memory, I guess haha Time to get more practise!

  • Christine Gonzalvo

    I was confused on the verbs but i understand the rest of it

    TTMIK 감사합니다!!!

  • cheong yana

    I understood ! :D thank you talktomeinkorean

  • Nawal

    wooooow I’m soooo happy that i finished level 1 :D :D I could feel the progress and i’m more than excited to kick off level 2 :3 :3

    • Seokjin Jin

      Yes! Go for it!

  • Troy Cahalan

    Hey I’m new to the site and want to first say you guys do a great job! I
    think there’s a slight mistake in the PDF transcript though…
    After Minsu says he didn’t know about Hyeonju’s birthday.
    현주: 괜찮아요. 감사합니다.
    This sentence is missing from the audio. Anyway keep up the good work and 감사합니다!

    • thatxxx

      Yes, I noticed that, too.
      And also there is a little mistake in the translation. Shouldn’t it be “who” instead of “how”?:
      민수: 누가 피자집에서 맥주를 마셔요?
      Minsu: How drinks beer in a pizza place?

  • thatxxx

    I understood everything :D Level 2 I’m coming~

    besides 글쎄요, I didn’t know the exact meaning, but at least I got it from the context :D

  • sophia leonardo

    I understood 95% of it yey level two here i come

  • G Lopez

    OMG i need to review all of the lessons! =))) i can’t understand any lol

  • Steve

    i understand everything when reading the dialogue, but when they talk i mostly don’t understand what theyre saying because they speak so fast sometimes

  • Pops Serrano

    woahh !! i understand 80% xD not bad i think.. thank you for teaching us :’D

  • Pomagranite16

    If you realized that you need some serious review after hearing this audio, go here : https://quizlet.com/Pomagranite

    I made flash cards to make everyone’s life easier!!!! There’s different settings and activities you can do to help you remember the terms more interactively. :)