Test Your Korean – Level 2 Dialog in 100% Korean

takingpictures-1
Download Available

Check how much you can understand from studying with Level 2 lessons of TalkToMeInKorean! To make the conversation more realistic, we have added some new words and expressions that did not get covered in Level 2 yet, but don’t worry; you have the PDF to use for reference!

First listen to the dialog alone without looking at the Korean transcript or translation, and then compare your understanding with the actual translation.

Let us know how much you understood!


  • Nipun

    Thanks a lot. This was really neat. I feel like i’m improving. ㅎㅎ

  • http://www.facebook.com/people/Ravindra-Bandara-Wanigasekara/100001187772207 Ravindra Bandara Wanigasekara

    thanks for these lessons

  • http://uneespuzzles.blogspot.com unee

    아….너무 제미있다…^^
    I can improve my korean beside i get it from shcool….고맙습니다…

  • Rasha

    OMG.. I think I got it all.. and it’s all thanks to you ^^ the best teachers ever~~

  • arey

    happy that i manage to get all the meaning,….=) great listening test…

  • dee

    woww i got it all too~
    yeay ! living in korea such difficult but it’s challenging~

  • Saran

    Thank you for the lessons! I’m understood it 100%

  • umer

    it,s really a great effort to launch such a website that helps learning korean language so beautifully.i can brush up on my korean very well…thanks a lot.

  • Carol Tang

    100% understand. :)

  • Edward

    After three months of 1 hour at least a day of studying I understood about half without looking at the pdf. I didn’t use the english translation at all but I did have to use the glossary for some of the vocab words. After yes I speak japanese a little I had a hard time following what they were saying, but I caught up at about the 4th last line.

    If you’re sitting there with your mouth wide open and don’t know a word of what was said, don’t feel discouraged! I did the same thing with lesson 1. I went through each part 2 times thinking I was good, but then I hit the dialog like a brick wall, I didn’t understand a word of what was said. You’re going to need to expose yourself to a lot of material before you actually start to hear the words and phrases you learned in the previous lessons.

  • rabeb

    i understood it all but i still have a problem in speaking like them… these lessons are very useful, i hope that they will improve my spelling more :)

  • Alejandro

    Definitely improving my reading … understood most of it on the script! However, listening needs some help ㅠㅠ …

  • Jem

    I understood almost all of the dialogue when I listened to it, but I had to replay some of the lines over and over just to recognize the words and then read the pdf to check when I still couldn’t hear clearly. I couldn’t recognize ‘더 쉬워요’ and ‘저랑 같이’ >_< It's frustrating because I know these words but I still wasn't able to catch them in the dialogue..my listening skills really need to be practiced!

  • jon

    I really appreciate the lessons you provide.. But after listening to every single podcast so far I am getting a little sick of the constant flirting throughout the podcasts…

    I understand you are trying to make it fun but I am getting quite tired of listening to the ‘school boy like’ banter…

  • Maxime

    The dialogs are really good. What about the other lessons?
    Thanks a lot

    • Michael M

      bump. I agree 100%

    • Amira

      *Bump*. Was thinking the same thing.

  • EzNasz

    Yahoooo – I understand this dialogs ermmm about 95% ? haha 너무 좋아 너무 좋아 …

  • 아나히타

    Wow, I understood 97% of it! Thank you so much for all your lessons but it will be really great if there are more ”Test Your Korean”s for other levels as well!
    “Test Your Korean” 더 있으면, 정말 좋을 거예요!
    Please put this under consideration.

    감사합니다!

  • sara

    wow is the first time that i understand everything clearly jajaja because I´m learning in my school but I couldn´t understand all conversations at all thank you so much I´m really learning step by step

  • 306165

    I haven’t started level two yet, but what I understood was that Minho is going to Japan by himself, the girl is very busy and she likes something… correct?

  • sara kim

    woah~~ i really understood all the dialog but still i can memorize the days of the week
    thank u TTMIK ^ ^

  • steven1209

    Please do these for the rest of the levels….please!!! Awesome

    • Amira

      *Bump*. Agreed!

  • chezza

    I could totally understand the script, but I found it so difficult listening to the conversation because it was so fast! I was still trying to understand what was said when they’d move on to the next sentence. T_T

  • Ceylon

    정말 재미있어요! Thanks for your great work. This dialog is very useful. All the new words and grammar structures are in context so they become much easier to remember. But will you continue to make this kind of lesson? I’m studying level 3 and there is no dialog like this one.

  • Sayana

    한국말 너무 재미있게 가르쳐주십니다ㅋㅋ 감사드립니다! 다 이해할수 있으니까 너무 기쁩니다ㅋ 언젠가 대한민국에 가면 저희 선생님들과 꼭 뵙고싶습니다ㅎㅎ실수 있으면 고쳐주십시오!!ㅋ 그리고 선생님들! 건강 하시기 바랍니다! 쉬는거 깜억으면 안됍니다!ㅋㅋ

  • Irina

    Wow I understood almost everything! It’s great thank you very much, I will keep studying here :)

  • sudhir

    i know 97% thanks for conversation.

  • jovz

    Just a question..,Do you think I would be able to learn Korean language without learning about Korean letters?I mean, I only want to understand someone who speaks Korean, I don’t aim to read or write Korean. So, would that be possible? Or I should study Korean letters as well in order to be fluent?

    Thanks for your thoughts!^_^

    • http://mykoreannotebook.wordpress.com Sumin

      Personally I think if your aim is not to read and write you wouldn’t have to learn the letters …but I do think that even though you don’t want to read and write since your concern is only speaking it would be of importance to be able to read because then you would understand how the sounds work better!! But other than that I don’t think it would be a problem not to learn Hangul ^^ Hope that helped you decide ^^

      Sumin

  • Jess

    Well, another 100% .. let’s check lesson 3..

  • Evangeline

    wowwwwwww….. all your lessons are really really amazing…. i ve been through 2 levels so far but level 3 is still interesting as level one..i was already interested in korean language but TTMIK made me a crazy fan of hangul… Hangul ga nomu nomu nomu johahaeyo:):)…Teachers Hyun woo shee and kyung eun choi shee making me listen to more and more leason^__^.. its really fun to study with you all, teachers… jongmal kamsahamnitha songsaeng nim…nomu chaeme issoyo…
    My deepest wish is to complete all 8 levels and talk with you all in hangul geurigo watch boys over flowers without subtitles:):) nomu hangbokhaeyo:):) stay healthy and be blessed :):)

  • Kat

    I understood a lot more than I thought I would the first time I listened to it, but still not everything, so I looked at the Korean transcript and saw some vocabulary I wasn’t familiar with and it was throwing me off. I ended up disappointing myself and using the Korean + English transcript =[ but I think it benefited me in the end. Thank you so much for these lessons!!

  • Joanie

    I just didn’t understand Saturday. Other than that I was able to understand. My korean is better than I thought lol

    김사합니다

  • Alyona

    I can understand 100% dialog without pdf X)
    선생님들, 정말 고마워요!

  • WendyM

    I understand most of it while reading it with exception of few new vocabulary words. But listening to the conversation I only got about half of what was said, mostly because the new vocabulary words made difficult to comprehend the dialog.

    Thanks to the teachers and TTMIK for this lessons!!!!

  • TuQuan

    I started to learn korean 3 months ago and I only learned from TTMIK. Just by listening, I only understood 10%. After reading the korean script, I understood 80%.
    But it is a very good exercise. Can we request more dialogs or is there any book where we can read more dialogs?
    Thank you very much for your lessons.

  • levi c

    99.9% 별로안바빠요….. 별러???