[Ask Hyojin] 좋은 하루 보내세요 or 좋은 하루 되세요?

takingpictures-1
Download Available

Hyojin will answer some of the most commonly asked questions sent to us on Twitter, YouTube, Facebook or via e-mail. Today’s question is “What is the difference between 좋은 하루 보내세요 and 좋은 하루 되세요?” Both mean “Have a good day.”

 

 

좋다 [jo-ta] = to be good
좋은 [jo-eun] = good
하루 [ha-ru] = day, a day
보내다 [bo-nae-da] = to spend (time), to send
되다 [doe-da] = to become
-세요 [se-yo] = formal ending for imperative

Do you have other Korean questions? Leave us comments or tweet us at http://twitter.com/ttmik : )

Thanks for studying Korean with us!

1:1 Korean corrections by native speakers
http://HaruKorean.com

Korean books, t-shirts and more!
http://MyKoreanStore.com
 


We also have books for you to study with! Check them out on our store!



  • http://www.facebook.com/people/Shannon-Ni/1281175250 Shannon Ni

    좋은 하루 보내세요~!

  • http://facebook melinda kim

    i want to learn more in korean language !

  • http://www.facebook.com/people/Bao--Khun/100003112161101 Bao Khun

    가르쳐주셨어 감사합니다~~~
    Talk to me in Korean 여러분도 좋은 하루 보내세요~
    I LOVE THIS SITE!

    • hamidreza

      Dir Sirs,

      I need the answers of these questions in korean language.

      Thank you

      1) 가: 지금 뭘 해요? (텔레비전을 보다, 과자를 먹다)
      나:……………………………………………………………………
      2) 가: 동생은 어때요? (귀엽다, 똑똑하다)
      나: 제 동생은……………………………………………………..
      3) 가: 지금 뭐 하고 있어요? (음악을 듣다, 산책하다)
      나:……………………………………………………………………
      4) 가: 언제 노래를 불러요? (기분이 좋다)
      나:…………………………………………………. 노래를 해요.
      5) 가: 머리가 아파요. (아프다)
      나: 많이 ……………………………………….병원에 가세요.
      6) 가: 언제 가장 재미있어요? (친구하고 놀다)
      나: …………………………………………..가장 재미있어요.
      7) 가: 이 음식이 너무 매워요. (맵다)
      나: ………………………………………………..물을 드세요.
      8) 가: 어떤 사람을 좋아해요? (착하다, 운동을 잘하다)
      나: ………………………………………….사람을 좋아해요.

  • http://www.facebook.com/people/Leandro-Oscar/100000008852444 Leandro Oscar

    Great. Thank you.
    I think we need more lesson this way, because this kind of information we do not find in books.

  • http://www.facebook.com/people/Isabela-Clarissa/671337697 Isabela Clarissa

    Our teachers never run out of ideas in creating fun lessons! Thank you!

  • http://twojecbradio.pl I know korean :)

    매우 흥미로운 기사. 감사합니다. :)

  • Bbenz

    I have a question!!!

    내 지난주에 빌린 책은 언제 돌릴거야? Is my sentence grammartically correct? But why i also see ppl using the conjugation like 돌리는거야? Isnt ㄹ/을거예요 supposed to be used in this case? Or am i mistaken somewhere? Please help me out!!!

    정말 감사합니다!!
    좋은 하루 보내세여!!

  • hamidreza

    Dir Sirs,

    I need the answers of these questions in korean language.

    Thank you

    1) 가: 지금 뭘 해요? (텔레비전을 보다, 과자를 먹다)
    나:……………………………………………………………………
    2) 가: 동생은 어때요? (귀엽다, 똑똑하다)
    나: 제 동생은……………………………………………………..
    3) 가: 지금 뭐 하고 있어요? (음악을 듣다, 산책하다)
    나:……………………………………………………………………
    4) 가: 언제 노래를 불러요? (기분이 좋다)
    나:…………………………………………………. 노래를 해요.
    5) 가: 머리가 아파요. (아프다)
    나: 많이 ……………………………………….병원에 가세요.
    6) 가: 언제 가장 재미있어요? (친구하고 놀다)
    나: …………………………………………..가장 재미있어요.
    7) 가: 이 음식이 너무 매워요. (맵다)
    나: ………………………………………………..물을 드세요.
    8) 가: 어떤 사람을 좋아해요? (착하다, 운동을 잘하다)
    나: ………………………………………….사람을 좋아해요.

  • http://www.facebook.com/people/Melissa-Jones/100002934846426 Melissa Jones

    대박 선생님

    너무 감사합니다

  • http://www.facebook.com/people/Nino-Ricky-Iban/100001538383990 Nino Ricky Iban

    i want to learn korean language!!!!!!