Iyagi #54 / DSLR 카메라 (= DSLR Cameras) / Natural talk in 100% Korean

takingpictures-1
Download Available

안녕하세요. A lot of Koreans have their own digital SLR cameras. It’s expensive and heavy but why do Korean people lov it?

In this Iyagi episode, 경은 and 현우 talk about Digital SLR camera. Enjoy it and leave us comments!

You can view the PDF here or download it here. And you can get the translation package for this Iyagi episode here. Every purchase goes to the support of creating more free learning material. Thank you! 감사합니다.


  • http://www.facebook.com/people/Jhyl-Aquino/100000121801586 Jhyl Aquino

    whoa…I really like to have an DSLR camera other that a apple loptop…*____*…dreaming..haha

  • 동레이

    선생님들,안녕하세요….~
    전 (디지털)일안 반사식 카메라가 있었으면 좋겠어요!!!
    평소에 사진을 찍으면 핸드폰을 사용하는 경우가 더 많아요~
    편리해서요…..
    디자인 회사에 아르바이트를 할 때 전문 모델을 본 적이 있아요.
    사진사의 기술이 저에 비하면 몇 배 낫는지 몰라요…
    훌륭해요….ㅠㅠ

  • Sasan

    OH ! SLR
    I really like this series of cameras ! (Specialy CANON ;-) )
    my father one , but i use it !

  • Septi

    whooa.. great topic~~ i use DSLR too..

  • http://www.facebook.com/people/Zhang-Xiao-Fen/579699874 Zhang Xiao Fen

    i use Olympus DSLR~ ^^
    photography is one of my hobbies too~ and yes DSLR camera is very expensive T~T

  • http://panjjakpanjjak.wordpress.com Archana

    우와~ 신기하네요! 셀카 이야기 했을 때, 저는 그 때도, “우와 이런것도 있구나. 한국에 셀카란 게 유행인 가봐” 라고 생각했어요. 그런데 한국분들 DSLR 카메라도 이렇게 좋아하시는 걸 정말 몰랐어요. 생각해 보니까, 며칠 전에, 우리 대학교에 예쁜 건물 앞에 DSLR 카메라로 사진 찍은 두사람 봤는데… 한국 사람일지도 몰라요.

    사실 전 카메라에 관심이 별로 없어요. 사진을 찍는 거와 찍히는 거도 진짜 진짜 싫어하거든요. 작년에 스페인에 갔을 때, 제 나이컨 디카 배터리 떨어졌는데 여행을 더 즐겼어요. 왜냐하면, “어, 사진 잘 나올까, 이 포즈 좋을까, 여기도 사진을 찍을까” 그런 걱정 안 하고 자윤스럽게 추억을 만들고 다닐 수 있었어요. 그게 좋았어요.

    그래도 카메라에 관심을 이해 할수 있어요. 저도 제가 읽는 블로그에 예쁜 사진들 있으면 좋겠고 페이스북에 제 친구들의 사진들 보면 좋아요. DSLR 카메라로 사진을 찍는 능력 있으면 정말 좋은 것 같아요. 이 재미있는 이야기 해주셔서 감사합니다!

    • http://TTMIK.com Sonnie

      안녕하세요, Archana씨^^ 정말 잘 쓰셨어요^-^
      May I correct yr sentences a bit?
      생각해 보니까 며칠 전에 우리 대학교 예쁜 건물 앞에’서’ DSLR 카메라로 사진 찍’는’ 두 사람을 봣는데 한국 사람일지도 몰라요.
      great!!!!
      Archana 씨는 사진을 찍는 거와 찍히는 것도 싫어하는군요^^ 맞아요. 여행에 갔는데 디타 배터리가 떨어지면 처음에는 약간 걱정이 되지만 여행을 더 즐길 수 있죠^^
      “어, 이 사진 잘 나올까? 이 포즈는 어떨까? 여기도 사진을 찍을까?” 이런 고민 안 하고 그냥 자유롭게 보고 다니면서 추억을 만들 수 있었군요^^

      하지만 사람들이 사진을 예쁘게 찍는 것을 좋아하니까 카메라에 ‘대한’ 관심을 저도 이해할 수 있어요. ^^

      댓글 남겨 주셔서 감사합니다:D

    • Archana

      고맙습니다 Sonnie 쌤!! ^^

  • SC

    한국이 사진이 취미인 나라라는 건 맞는 말인 것 같아요. 뉴욕타임스에서 읽어봤는데 한국사람들은 일반 소비자 치고 카메라에 대한 지식이 꽤 전문적이고 바라는 점이 많대요. 카메라 뿐만 아니라 화장품이나 가전제품 등에 대한 요구가 많아서 한국사람들의 의견이 물품 디자인 과정에 있어서 되게 중요하다고 밝혔어요. (참고하고 싶으시면: http://www.nytimes.com/2010/11/11/business/global/11iht-sk-consume.html)

    전 사진을 찍는 거하고 찍히는 게 별론데 사진을 즐겁게 찍는 친구가 많아요. 그런데 그 중에 제일 잘 찍는 친구들은 멋진 사진을 찍으려면 비싼 DSLR 같은 기계가 필요없다고 해요. 사진의 구도, 조명, 등등을 파악해야 사진이 잘 나오지…단지 메가픽셀이 많다고 해서 좋은 사진이 찍히게 되는 게 아니라고 주장해요.

    휴~~~댓글을 달을 때마다 너무 길게 쓰는 것 같네요…;;;;암튼 이번에도 좋은 레슨 감사합니다^^ 현우 샘, 경은 샘, 수고하셨습니다~~~~

  • http://blog.paran.com/bahnyohan?p_eye=bloghombgiblomainblog Yohan Ban

    저도 사진 찍는 게 취미인데요. 시작한지는 한 10년 되었습니다.
    DSLR 도 필름 SLR도 여러 대 보유하고 있습니다.
    디카보다 크고 무겁고 불편하기는 하지만, 일단 사진을 찍어서 결과물을 보면
    역시 DSLR이 화질이 좋으니 또 다시 쓰게 되지요.^^
    아래의 제 홈피에 DSLR 또는 필름 SLR로 찍은 사진 좀 올려 놓았으니 구경해도 좋습니다. 참고로 전 한국인이고, 영어강사로 일하고 있습니다.

    http://blog.paran.com/bahnyohan?p_eye=blog^hom^bgi^blo^mainblog

  • Brian

    참 재미있었어, 그 셀카 이야기를 듣기 전에 셀카 의미가 핸드폰 카메라 생각 했어요. 저는 ‘셀’ 하고 ‘cell’ 처럼 들리 혼란스러워했어요.

    몇 년 전에 작은 민놀타 카메라를 샀어요. 그것은 주머니 안에서 들어 갈 수 있어 샀어요. 그런데, 보통 그것을 가지고 다니지 않아요. 사실, 어제 어디에 두었는지 기억이 안나서 찾기로 했어요. 다행히 그것을 찾아냈어요.

  • wintergreen

    안녕하세요, 선생님들!

    이야기를 재미있게 잘 들었습니다. 흥미로운 주제를 골라서 이야기를 해 주셔어 감사드립니다. ^^

    제가 사진을 찍는 것을 좋아하지만, 사진에 찍히는 것을 좋아하지 않아요. 올해에는 지금까지 사진을 많이 찍었는데, 사진에 찍히기는 게 한번도 없을 것 같아요. ;;

    몇 년전에 제 사진기가 고장나서 새로운 걸 사고 싶었었어요. 그 때는 “어떤 사진기를 살까? 디카? DSLR?” 이런 고민을 많이 했었어요. 사진기가 고장나기 전에 사진을 많이 찍고 재미있어서 더 좋은 사진기를 가지고 싶었었어요. 그래서 마침내 캐논 DSLR 카메라 중에서 제일 기본적인 모델을 샀어요. DSLR 카메라로 사진을 찍는 게 정말 재미있고 좋아요. 그런데 DSLR 카메라는 좀 크니까 가져다니기가 가끔씩 불편할 때도 있어요. ;;