New #9 – Hyunwoo’s Audiobook – MyKoreanStore.comNew #9 – Hyunwoo’s Audiobook – MyKoreanStore.com
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
안녕하세요! We are back with another news update! In this news update, we introduce 선현우의 오디오북 (Hyunwoo’s Audiobook)!
If you have any questions about the audiobook or some feedback on what topics you would like to hear 현우’s stories about in the next audiobook, please leave your comments here!
Inside this audiobook you will find:
1. Preface
2. Story 1 – Gwangju and Seoul
3. Story 2 – Private tutoring, the best part-time job ever?
4. Story 3 – Learning Engilsh in Korea
5. Story 4 – B-boying in Korea
6. Story 5 – Living in a Hasuk house
The audiobook contains 5 stories in the MP3 audio format and a PDF file that has the complete script and translation.
Thank you!
Discussion( leave a comment )
Hyunwoo,
Thanks so much for this! I’m really looking forward to listening to your stories. Next time let’s hear a story or two from your military experiences. That would be unique I suspect.
Cheers,
Brian
Thank you Brian for the suggestion!! I’ll be sure to talk about my military experiences. I can assure you that it’s going to be interesting to listen to them XD
This is cool! Get to know you through your life experiences and how you came to this point in your life. When I visit Seoul and meet you hopefully next year, I will feel like I know a little about you and we are old friends. LOL Thanks to you and your team for a great job well done. You have my support.
Marina, thank you so much for the purchase AND for the donation!!! I hope you enjoy the audiobook and if you have any questions, please feel free to ask me anytime!
nice cover!
Thank you very much!
I just wanted to know whether the Audio book is in English or Korean..
The audio is in Korean, the PDF in Korean & English I guess.
네^^ 스티브 씨가 맞아요. HW recorded it in K, written in K&Eng both^^
I’ve just purchased and downloaded the files, but I couldn’t read pdf files. How can I read them?
The download page will show you two links :) One is for the PDF, and the other is for the MP3 audio files. Did you click on both of the links? Please let me know :)
선생님들,
저는 이 Audiobook을 사고 싶은데 paypal 밖에 visa카드 사용할 수 없어요? 가르쳐 주세요!
네! visa카드 사용할 수 있어요. 지금 어떤 카드 가지고 있어요?
현우 씨,
고마워요! 그럼, 내일 visa 카드로 사겠어요.
고맙습니다 ^_^!
현우 선생님, pdf 파일을 잘 받았어요. 이제 읽을 수 있어요. 감사합니다.
I really like the audi. It is not too fast. I can follow. The contents, too, are great. 정말 좋아해요. 홀룡한 교과서를 만들어서 감사합니다.
감사합니다 ^_^ 다행이에요! :)
잘핮다!!! im a bboy as well, and will be going to Korea at the end of year. Gotta love this site. 사랑해
안녕하세요! 반가워요! Nice to meet a bboy here! :)
typo >< should have been 잘한다 ㅋㅋㅋㅋ
현우 씨,
오늘 어디오 책을 downloand 하고 잘 들었어요. script 도 읽었어요. 이 책을 재미있게 만들어 주어서 정말 잘 했어요. 고마워요. 나중에 한국의 문화하고 생활을 소개하는 책을 계속 만들어 주세요.
현우 씨와 다른 선생님들, 파이팅!! 사랑해요!! ^__^
레지나
레지나 씨 _^ 고맙습니다! 재미있게 들어 주셔서 감사해요! 앞으로도 좋은 내용으로 오디오북을 많이 만들게요! 고맙습니다 ^^
Hi! I purchased several items and I can’t seem to find the “links on this page” anywhere. I even mouseovered all the text in the page to see if I am overlooking it. Any other way to download the files?
That’s strange. It should work find but there must be a temporary problem with the server. But don’t worry, I will send you the file to you via e-mail now :) Thank you for your patience and thank you for the purchase! Hope you enjoy the audiobook!
Hi. I’ve just gone through the three first stories from your audiobook and I must admit that I really enjoyed it and found it quite useful. The pace of the speech was appropriate and the pronunciation very clear. I hope there would be more materials like these available for purchase in future (I forgot to mention that the price is also very reasonable, hope that won’t change much ha ha).
There are only two things that I would submit for your consideration. The first one is to change the layout in such a way that a simultaneous reading of both the Korean and the English versions could be easier and possible even in a regular pdf browser. The second is to add a short glossary after or before each of the stories, so that readers can assimilate the core text more confidently.
Thanks once again for providing us with your high-quality Korean materials. Keep that good work!
Hello Husarz,
Thank you for supporting us and we appreciate your good opinion.
We will taking your suggestion into consideration for sure! Perhaps adding another section where Korean and English texts are shown at the same page could be a good idea? :)
Awesome! Thanks for already including the transcript on the mp3 itself so I can read along with my iPod Touch when I’m on the subway!
You guys are making my learning Korean so enjoyable! Keep up the great work!
Questions or feedback on this lesson?
If you have any questions about what you learned in this lesson, please feel free to leave your comments here. If you see a question unanswered and if you'd like to share your knowledge with other learners, please feel free to participate in the conversation. Thank you!
If you have lesson ideas or requests, please talk to us through the Talk To The Teachers page.